新任元首冀国泰民安

KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA AL SULTAN ALMU'TASIMU BILLAHI MUHIBBUDDIN TUANKU ALHAJ ABDUL HALIM MU'ADZAM SHAH IBNI ALMARHUM SULTAN BADLISHAH 

即将二度就任国家元首的吉打州苏丹阿都哈林殿下说，他希望我国能继续国泰民安，各族人民能互相理解及容忍的共处。 

殿下今日向马新社发表御词说，他对国民的整体团结感到欣慰，不过，若各方能将国家的利益超越种族或政治利益，则国民团结将更上层楼。

殿下指出，马来西亚在独立54年来取得一定的进展，也达到了成熟的年龄；因此，领袖和民眾也应该在行动上显得成熟。

“国家的力量与政治稳定和公共秩序息息相关。如果我们要继续向前迈进，就必须捍卫政治稳定和公共秩序。” 

苏丹阿都哈林曾在1970年1月21日至1975年9月20日，出任我国第5任国家元首。 

殿下追溯1969年5月13日的种族冲突事件，并希望这个痛苦的事件不会重演。 “一些从政者偶尔会为了维持知名度而不惜走捷径，耍种族及宗教课题。

这些则将导致社会感到忧虑和陷入混乱，甚至可能会让不明就里者随波逐流。” 

现年84岁的殿下表示感恩，因为殿下首次出任国家元首时，已故敦拉萨是当时的首相，如今，殿下二度出任元首之际，时任首相的儿子拿督斯里纳吉则贵为当今首相。 

针对我国独立54年来的发展及表现，殿下说，我国已迈入成熟之龄。 

“因此，领袖及人民也必须成熟的采取行动。我们国家的强大还是取决于政治稳定和公共安宁。 “有鉴于此，为了未来的进步，这两件事必须予以捍卫。”